这是10月3日美国人奥尔森、俄罗斯宇航员克里卡廖夫、托卡列夫、美国宇航员菲力普斯和麦克阿瑟（由左至右）在国际空间站里的情形。莫斯科时间10月3日12时35分（北京时间16时35分）左右，世界第三名太空游客奥尔森进入国际空间站，正式开始太空之旅。 新华社发

　　新华网莫斯科１０月１０日电（记者魏忠杰）太空游客美国人格雷戈里·奥尔森在国际空间站上逗留近８天后，在１０日已基本做好返回地面的准备。

　　据俄地面飞行控制中心发布的消息，现年６０岁的奥尔森和国际空间站上其他的宇航员一起获准在返回前一天睡个长觉，以保证他们拥有充沛的精力和体力。

　　返回前，奥尔森和将同船返回地面的俄美两名宇航员并不轻松，他们需要使“联盟”飞船各系统恢复工作并检查其工作情况。按照计划，他们乘坐的“联盟”飞船将于莫斯科时间１１日凌晨１时４９分（北京时间５时４９分）与国际空间站的“曙光”号功能货舱分离，并在３个多小时后降落在哈萨克斯坦境内。

　　奥尔森的家人和同事已经抵达哈萨克斯坦的拜科努尔发射场，准备迎接即将结束太空之行的奥尔森。拜科努尔发射场也将出动１５架飞机及越野车等，保障飞船返回舱降落后能迅速找到奥尔森一行。

　　在国际空间站里，拥有材料学博士学位的奥尔森共进行了１０项科学实验，其中包括晶体培养和地球大气湿度测量等。奥尔森在这次太空之行前曾表示，更愿意人们称他为到空间站做实验的专家而不是太空游客。